ドバイからのお客様。
牡丹散らし。
The first of today.
Customer from Dubai.
scatter peonies.
El primero de hoy.
Cliente de Dubai. esparza las peonías.
Thursday, June 10, 2010
Wednesday, June 9, 2010
Japanese TATTOO Horimitsu style 龍
もう少しでラインが終了。頑張りましょう。
The line work ends a little more.
Let's work hard.
Los fines de trabajo de línea un poco más.
Trabajemos difícilmente.
Japanese TATTOO Horimitsu style 鯉 カバーアップ koi fish cover up
鯉でカバーアップ。
もう少し。頑張れ！！
The first yesterday.
The cover by the carp.
A little more. Do your best.
El primero en ayer.
La tapa por la carpa.
Un poco más. Haga su mejor.
Monday, June 7, 2010
Japanese TATTOO Horimitsu style 牛頭馬頭 GOZUMEZU
牛頭馬頭。
The first of today.
Bato.
El primero de hoy.
Bato.
Japanese TATTOO Horimitsu style 獅子 Lion
獅子。
本日終了。
It is first case today.
Lion.
Today's end.
Es embale hoy primero.
León.
El fin de hoy.
Sunday, June 6, 2010
Japanese TATTOO Horimitsu style 龍 Dragon
本日一件目。龍。
It is first case today.
Dragon.
Es embale hoy primero.
Dragón.
Saturday, June 5, 2010
Japanese TATTOO Horimitsu style 下絵を描きまくる日
圧倒的に時間がない。
There is no time.
There is overwhelmingly no time.
No hay tiempo.
No hay tiempo abrumadoramente.
Subscribe to:
Posts (Atom)